Beim Frühstück werden unsere beiden Geburtstagskinder Till Reimann und Dominik Sürig von der gesamten Gruppe mit einem Geburtstagsständchen und einem kleinen Geschenk überrascht. Danach geht es ans Kofferpacken. Es ist immer wieder erstaunlich, was in so einem leeren Zimmer nach einer Woche zum Vorschein kommt. Neben nassen Handtüchern, Boxershorts und gebrauchten Socken finden sich auch die von zu Hause mitgebrachten und lange vermissten Süßigkeiten wieder. Es reift auch der Entschluss, im nächsten Jahr die Schränke in den Zimmern zu benutzen.

Vor dem Haus sieht es aus wie beim letzten Fluglotsenstreik im Flughafen. Koffer, Handgebäck, Schlafsäcke, Sportgeräte, alles liegt zum Abtransport mit dem Inselbähnchen bereit. Das gesamte Haus und das Gelände wird noch von Überresten befreit, Zimmer, Flure, Duschen und Toiletten zum letzten Mal gereinigt. Am Ende bleibt sogar noch Zeit zu einem letzten Sonnenbad (oder Schläfchen) auf dem Deich. Die letzten Euros werden an Klausis Kiosk in Eis und Riesenlollis umgesetzt. Die Fahrt mit dem Bähnchen über den Ort zum Schiff ist total unspannend und wird zu einem weiteren Schläfchen genutzt. Während der Busfahrt erwachen die Lebensgeister schon wieder und bei der Ankunft vor der Stein-Halle sehen die meisten schon wieder erholt und ausgeruht aus. Hier löst sich auch bei Burkhard Reinold die Anspannung: es bleiben keine Abholer ohne Kinder, alle Eltern erhalten ihre Kindern zurück. Im nächsten Jahr in der vierten Sommerferienwoche (29.07.-05.08.2012) werden wieder alle dabei sein. Am Abend stellt sich dann heraus, dass der Ausrutscher von Daniel Schröder nach dem Duschen auf dem Flur doch noch schwerwiegendere Folgen hatte. Daniel brach sich dabei den Speichenknochen und muss nun drei Wochen pausieren. Das wird ihn aber weder in seiner Schul- noch in seiner Handballkarriere beeinträchtigen.